MOBERG JA MINÄ

 

Vilhelm Moberg (1898 – 1973) oli ruotsalainen kirjailija, jonka pääteos on Maastamuuttajat. Ruotsissa teos on neljäosainen. Ostin Varkauden ViaDia-myymälästä kirjan seitsenosaisen kirjakerholaitoksen. Kiinnostuin miehen aikaansaannoksista ja jatkan niihin tutustumista.

  - Abba-miehet Björn Ulvaenus ja Benny Andersson sävelsivät Maastamuuttajista musikaalin Kristina från Duvemåla.

Moberg Vilhelm: MAASTAMUUTTAJAT 1 §§§

Vanhassa maassa 1

254 s. SSKK 1974 (1949) (Kristiina Kivivuori)

1850-luvun puolivälissä koittavat katovuodet ja ruoka uhkaa loppua. Paremman elintason perään hamuavat Karl Oskar perheineen ja Amerikan kultamaa kimmeltää silmissä. Ensimmäisessä osassa päästään vasta meren rannalle ja ihmetellään kurjan näköistä Charlotta-purjealusta, jolla matkaan ollaan lähdössä.

Moberg Vilhelm: MAASTAMUUTTAJAT 2 §§§½

Vanhassa maassa 2

222 s. SSKK 1974 (Kristiina Kivivuori)

Muuttoseptologian toinen osa, jossa purjehditaan kymmenen viikkoa merellä ja saavutaan New Yorkin satamaan. Ei matka mikään huviristeily ollut.

Moberg Vilhelm: MAASTAMUUTTAJAT 3 §§§

Uuteen maahan 1

268 s. SSKK 1975 (Kristiina Kivivuori)

Uudisasukkaat matkaavat New Yorkista Minnesotaan jokilaivoilla ja loppumatkan kävellen. Muutama rosvokin tavataan, mutta kiusallisimpia ovat itikat. Perillä Fina-Kajsan pojan komeaksi kehuma amerikankoti vaikuttaa siirtolaisista heinäladolta, mutta on siellä ainakin katto ja seinät.

Moberg Vilhelm: MAASTAMUUTTAJAT 4 §§§

Uuteen maahan 2

269 s. SSKK 1975 (Kristiina Kivivuori)

Karl Johan ja Kristiina Nilson asettuvat aloilleen ja elävät kituliaasti ensimmäisen vuotensa Amerikan Minnesotassa. Nälkäkin on, mutta toivo elää.

Moberg Vilhelm: MAASTAMUUTTAJAT 5 §§§½

Raivaajat 1

281 s. SSKK 1975 (Kristiina Kivivuori)

Uusi koti ja kotiseutu kehittyvät kovalla työllä. Uusia ruotsalaisperheitä saapuu saman järven ympärille. Uskolla on suuri merkitys, ja kirkkoa aletaan rakentaa.

Moberg Vilhelm: MAASTAMUUTTAJAT 6 §§½

Raivaajat 2

292 s. SSKK 1975 (Kristiina Kivivuori)

Siirtolaisoleilu jatkuu, asiat asettuvat kohdilleen ja amerikkalaisuus valtaa ruotsalaisuudelta alaa. Eräänlaisena sivujuonteena kulkeva Robertin tarina ei sovi teoksen tyyliin. Uusin lapsi syntyy kuolleena keskosena, ja Kristiina tekee rauhan jumalansa kanssa.

Moberg Vilhelm: MAASTAMUUTTAJAT 7 §§§½

Viimeinen kirje Ruotsiin

316 s. SSKK 1975 (Kristiina Kivivuori)

Intiaanit kapinoivat ja Pohjoisvallat sotivat Etelävaltojen orjuusveikkoja vastaan Abe-sedän oppien mukaan. Uudisraivaajat elävät elonsa ja kuolevat, vaimo ensin lapsivuoteeseen ja mies kun aika tulee. Ja naapuri kirjoittaa Ruotsiin sen viimeisen kirjeen.

********************

Moberg Vilhelm: MIES JA HÄNEN NAISENSA §§½

319 s. Aura 1944 2.p (Mikko Taipale)

Riepuniemen mökin pienessä kirjahyllyssä oli muutama teos, ja tämä oli yksi niistä. Luin sen noin 12-vuotiaana ja kertomus jäi mieleeni tuhmempana kuin se on. - Mies muutti kylään ja rakastui naapurin rouvaan. Vastarakkauttakin sai, ja puskissa kuhnittiin. Miehen piika mustasukkaisuuttaan antoi syntiset ilmi. Mies lähti litomaan, ja lopussa nainen avasi kotiuksensa ja poistui – minne lie.

Moberg Vilhelm: RATSASTA TÄNÄ YÖNÄ! §§§§

451 s. Aura 1943 (Arvi Nuormaa)

Värendissä 1650-luvun puolimaissa, aateliset alkavat alistaa vapaita ruotsalaisia talonpoikia. Yksi ei alistu vaan pakenee elämään metsään. Taikausko elää rinnan kristinuskon kera eikä lopussa laula kunniakukko. Oiva lukuromaani.

Moberg Vilhelm: MORSIANTEN LÄHDE §§½

236 s. Aura 1947 (Arvi Nuormaa)

Alaotsikko: Legenda pysyvästi asuvista.

Saman lähteen luona neljänä eri aikakautena saman suvun soittomiehet elävät epäonnista elämäänsä, Pessimistinen pohjavire ei kannusta ihmisuskoon, joten teos sopii hyvin meidänkin aikaamme.

- Morsianten lähde on suotta mukana joillain fantasialistoilla. 

Kevättä ja Talvelaa

 

Tämän kuukauden Varkaus-käynnillä kaikki sujui kaavan mukaan. Kirpputorikierrokset tuottivat viisi kirjaa – yhden sapon joka meillä on ennestään, pari Martti Talvelan elämään liittyvää teosta, yhden Harglan ja yhden Graftonin kirjaindekkarin. Nämä maksoivat yhteensä peräti 1,20 €.

Kun menimme Kaks´ Ruusua-ravintolaan lounaalle, omistaja tuli ovelle toivottamaan meidät kädestä pitäen tervetulleiksi Varkauteen. Paikassa on kelpo lounas jälkiruokineen kaikkineen.

Liityin ryhmään nimeltä Kirjallisuuden ystävät. Panin porukalle pienen yhteenvedon Atoroxeista. Näkyi tuo joitakin kiinnostaneen.

Lähteelle

 Veimme auton firmaan renkaittenvaihtoon. Lähdimme odottaessa kävelylenkille, mies soitti perään.  Kesärenkaat olivat sakkokuluneet. Ostimme firmalta uudet, vaihtoivat nastarenkaiden tilalle Continentalit.  Tänä aamuna satoi kymmenen senttiä lunta. Kävimme silti kaupassa emmekä suistuneet kadulta.

Tilasin Vilhelm Mobergin kirjan Morsianten lähde Kiannan Aitasta. Ei alkanut kirjaa kuulua, piti usuttaa. Nyt viikon päästä mies pisti postiin. Ei hyvä.

Halusimme vaihtelua Vana Tallinnalle, ostimme konjakkipullon. 

Konjakin nimi Apteekkari, kuulemma ranskalaista juomaa, joka perustuu kieltolain aikaiseen reseptiin. Siltä tuo maistui. Palaamme Vana Tallinnaan.

Luettu:

43. Stout Rex: ENNEN KESKIYÖTÄ §§

262 s. Wsoy 1988 2.p (Seppo Virtanen) Sapo 45

Tylsä kertomus tylsästä aiheesta, eikä Nerokaan tunnu olevan nimensä veroinen.

44. Pohl Frederik: SAPATTIVUOSI §

185 s. Book studio 1987 (Reijo Kalvas)

Tylsääkin tylsempi scifikertomus, jossa ei ole scifiä. 

*************** 

MÖKKIKAUDEN AVAUS

 Tulimme Kannonkoskelle lauantaina. Järvi on jäässä mökin rannassa, vaikka muualla näyttää olevan sulaa. 

 Mökki on talvehtinut hienosti. Syksyllä sähkömiehet kävivät vaihtamassa mittaritauluun osia, kerroin vara-avaimen piilopaikan jotta pääsivät hommiin. Uusi mittari välkkyy ja vilisee niin, että ensimmäisenä yönä ei nukkumisesta tullut juuri mitään. Ratkaisin homman hatulla.

Olemme jo käyneet Saarijärvellä, mistä ostimme uuden television, Kivijärvellä, missä  otimme vettä lähteestä ja Alajärvellä, jossa söimme lounaan ja kävimme kaupassa. Eri paikkojen kirpputoreilta on hankittu kuusi kirjaa, kolme puseroa ja yhdet kengät.

Kivijärvellä oli ehkä patsaspuistoon tullut uusi patsas, en muista sitä viime vuodelta.

Palaamme kaupunkiin lauantaina.  Ja loppuun luetut kirjat:

39. Moberg Vilhelm: MAASTAMUUTTAJAT 6 §§½

Raivaajat 2

292 s. SSKK 1975 (Kristiina Kivivuori)

Siirtolaisoleilu jatkuu, asiat asettuvat kohdilleen ja amerikkalaisuus valtaa ruotsalaisuudelta alaa. Eräänlaisena sivujuonteena kulkeva Robertin tarina ei sovi teoksen tyyliin. Uusin lapsi syntyy kuolleena keskosena, ja Kristiina tekee rauhan jumalansa kanssa.

 

40. Havaste Paula: VIERASHUONEET §§§

341 s. Gummerus 2019

Hellyttävä kertomus virolaisesta perheestä, joka pyrkii elämään mahdollisimman tavallista arkea neuvostovallan aikana. Samalla kuvaus hirmuvallasta, jonka alle ihmiskunta jostain käsittämättömästä syystä hinkuu takaisin.

41. Moberg Vilhelm: MAASTAMUUTTAJAT 7 §§§½

Viimeinen kirje Ruotsiin

316 s. SSKK 1975 (Kristiina Kivivuori)

Intiaanit kapinoivat ja Pohjoisvallat sotivat Etelävaltojen orjuusveikkoja vastaan Abe-sedän oppien mukaan. Uudisraivaajat elävät elonsa ja kuolevat, vaimo ensin lapsivuoteeseen ja mies kun aika tulee. Ja naapuri kirjoittaa Ruotsiin sen viimeisen kirjeen.

42. Quentin Patrik; MIES VERKOSSA §§

276 s. Gummerus 1957 (Inkeri Hämäläinen) Salama 41

Miestä syytetään vaimonsa murhasta. Ei se hän ollut, mutta en muista, kuka. Lieneekö tuolla väliä.

DEGENERE, Intian kautta Suomeen takaisin

Satuhyllyssäni on tietääkseni jokainen Suomessa suomeksi kirjoitettu tieteisromaani (ennen vuotta 2000) ja melko täydellinen kokoelma myös fantasiaa ja kauhua. Pahin puute on ollut H. Ahtelan (Einar Reuter, 1881 - 1968) kauhukokoelma Degenere (1918). Se on omakustanne, ja siksi harvinainen. 

Alkuvuonna panin tilauksen sisään, ja tänään sain kopion kirjasesta. Intiassa (lapsityövoimalla?) oli kaivettu jostain pilvistä esille teksti, monistettu ja sidottu koviin tekonahkakansiin. 

Nimilehteä on yksinkertaistettu.

Ensimmäisen kertomuksen alku.

Sidos on melko siisti, yhtä kuprua hieman korjailin.

Toki kirja piti lukea:

38. Ahtela H. : DEGENERE

127 s. Omakustanteen kopio (1918)

Einar Reuter oli metsänhoitaja, kiinnostunut taiteesta ja kirjoittelemisesta. Tämä sairaskertomuskokoelma ei onnistunut minua pelottelemaan, eikä riehakasta riemuakaan teos sisääni sytyttänyt. 

PÄÄSIÄISTÄ YM.

 Toinen pääsiäispäivä. Näin vanhoina olemme luopuneet ruokapaastosta, muutenkaan aika ei ole eronnut normaalielämästä. Hyvä niin. Toissapäivänä kävimme kävelemässä Toivalan tsasounalle ja eilen olimme katedraalissa seuraamassa ehtoopalveluksen.

Ja tänä päivänä nautimme kaksi senttilitraa Jägermaisteria jägermaister-laseista. Lasit on ostettu romukaupasta Tallinnassa kauan aikaa sitten.

Luettu;

36. Moberg Vilhelm: MAASTAMUUTTAJAT 5 §§§½

281 s. SSKK 1975 (Kristiina Kivivuori)

Uusi koti ja kotiseutu kehittyvät kovalla työllä. Uusia ruotsalaisperheitä saapuu saman järven ympärille. Uskolla on suuri merkitys, ja kirkkoa aletaan rakentaa.

37. Utrio Kaari: SAIPPUAPRINSESSA §§§§

391 s. Tammi 2004

Myönnän häpeilemättä, että viihdyin tämän "hömppäkirjan" parissa. Ujo maalaistyttö Ulrika siirtyy isänsä kuoleman jälkeen 1930-luvulla pikkuaatelisten kelvottomien sukulaistensa pariin. Moukka Viktoria ja ylväs Maurits aikovat avioon. Lopussa sulo Ulrika ja rehti Maurits menevät avioon ja moukka Viktoria kelvottomine veljineen jää puille paljaille. Ähäkutti, siitäs saivat.

**************'

Utrio on päässyt siihen vaiheeseen, että kirjailijan nimi on isona ja romaanin nimi pienenä. Se vasta kunniakasta on.