Lukemisia lapsille

Elävästä kaupasta ostin Topeliuksen Lukemisia lapsille-kokoelman ensimmäisen osan.

Tähän sisältyvät alkuperäiset kirjat 1-4. Ennestään minulla oli jo toinenkin osa.

Ja tässä ovat neljä viimeistä kirjaa.  On minulla toki neljä ensimmäistä yksittäisinäkin teoksina, mutta nekin ovat näköispainoksia. Lisäksi omistan puolitoista metriä koottuja teoksia ja esim. viehättävän opuksen Ljungarsin taru, vuodelta 1897.

Topelius Z.: LJUNGARSIN TARU §§§§

372 s. Edlund 1897 (Helmi Setälä)

Mainio kertomus, joka on kait suunnattu lapsille, vaikkakin välillä historialliset kohdat lienevät pienille pitkäveteisiä. Teos pääsee kirkkaasti scifi-fantasiahyllyyn, mukana on eräänlainen valkoinen aave koko kertomuksen ajan. Käännös on loistelias, onhan kääntäjä mm. E.N. Setälän ensimmäinen vaimo, Aino Kallaksen sisar ja Krohnien sukua. 

Vielä hyllystä löytyvät Maamme-kirja, 14. painos vuodelta 1897 ja Luonnonkirja, 16. painos vuodelta 1929.

******